452-Janvier-Février-Le "Non" des juifs à Jésus
Le thème central de ce numéro : le refus juif de reconnaître Jésus comme Messie, a fait l’objet d’un examen approfondi de la Commission « Théologie et Histoire » de l’Amitié Judéo-Chrétienne de France. C’est un premier résultat de ce travail qui est ici proposé.
Le point de départ de cette réflexion menée par une équipe de juifs et de chrétiens, a été l’article datant de 1977, de Friedrich-Wilhelm Marquardt, un pasteur luthérien allemand (présenté ici par un court article d’Anne Marie Reijnen) : « “Ennemis en notre faveur”. Le Non des Juifs et la théologie chrétienne » [dont la revue espère pouvoir prochainement publier une traduction française]. Le Père Jean Massonnet propose trois textes qu’il présente comme « une contribution à la recherche sur la valeur positive du “Non” juif opposé à Jésus » ― question qui découle de la nouvelle position de l’Église catholique depuis la Déclaration Nostra Ætate du Concile Vatican II (1965), la “formule Mayence” du pape Jean-Paul II (1980) et le dernier texte de la Commission du Saint-Siège pour les relations religieuses avec le Judaïsme : Les dons et l’appel de Dieu sont irrévocables (2015) et qui conduit le chrétien à « reconnaître la valeur positive, nécessaire, de l’existence juive aujourd’hui ». Dans le premier texte, le Père Massonnet étudie ce qui fonde théologiquement le sens de la permanence d’Israël et la « nécessité vitale [pour le chrétien] d’une présence concrète d’Israël » ; dans le second, il interroge la notion d’élection, d’Israël d’abord, de l’Église ensuite liée à celle d’Israël ; dans le troisième, il propose une réflexion sur le fait que la source de la prière chrétienne est la prière juive.
Pour compléter ce premier ensemble, la Commission « Théologie et Histoire » a ajouté deux articles. Le premier, de Julien Darmon, est présenté comme « un écho juif à ces réflexions », non pas discussion de la présentation du Père Massonnet, mais essai d’une première réponse à cette évolution de l’Église catholique qui aborde à nouveaux frais une question qui a été, pendant des siècles, source d’incompréhension, de rejet et de mépris des chrétiens à l’encontre des juifs. Le second article, de Jacqueline Cuche, analyse en quoi cette nouvelle manière de concevoir les rapports entre juifs et chrétiens, « jadis impensables, non seulement peut maintenant être affirmée en toute sérénité [par l’Église], mais doit l’être car seule capable d’établir entre juifs et chrétiens des relations d’égale dignité, donc de vraie fraternité ».
On a ajouté à ce premier dossier, sous la rubrique “Étude”, un article du Frère Immanouel Castel sur « L’Exil et la Terre Promise » ― le sens de l’exil, sa créativité et sa mystique ; le sens de la Terre Promise, possibilité de traduction spatiale des expériences temporelles vécues.
Enfin, le numéro propose, sous la rubrique “In Memoriam”, les portraits de deux personnalités liées à l’Amitié Judéo-chrétienne de France et récemment décédées : Madeleine Cohen (1927-2023) et Magda Hollander-Lafon (1927-2023) ; et sous la rubrique “Livres”, 6 recensions dont celle de l’Histoire juive de la France publiée fin 2023 par les éditions Albin Michel.
Sommaire
S’armer spirituellement (J.-D. Durand)
Paroles pour nous aider à affronter la situation (Rabbin É. Aziza, Père C. Le Sourt, Pasteure A. M. Reijnen)
Brève présentation de l’œuvre-vie de Friedrich-Wilhelm Marquardt (1928-2002) (A. M. Reijnen)
Trois essais sur le sens positif de "Non" juif à Jésus (Père J. Massonnet)
A - Nécessité vitale de la présence concrète d’Israël
B - Une question d’élection
C - Prière, louange et foi
Répondre à la révolution christologique de l’Église : prolégomènes pour une approche juive (Julien Darmon)
Le “Non” juif à Jésus le Christ : une fécondité inattendue (J. Cuche)
L’Exil et la Terre promise (Frère I. Castel)
In Memoriam :
Madeleine Cohen (1927-2023) (B. C., F. Taubmann)
Magda Hollander-Lafon (1927-2023) (J. Thierry, P. Batellier, B. C.)
Les Livres
Histoire juive de la France, sous la direction de Sylvie Anne Goldberg (Y. Chevalier)
Zone de la douleur,Inédits et textes retrouvés, par Françoise Frenkel (B. Charmet)
Françoise Frenkel, Portrait d’une inconnue,par Corine Defrance (B. Charmet)
Correspondance, 1934-1944, par Hélène Berr et Odile Neuburger (B. Charmet)
Par-delà l’oubli, Roman,par Aurélien Cressely (B. Charmet)
Balzac, spiritualiste d’aujourd’hui, Au-delà du Bien et du Mal, par A.-M. Baron (S. Jessua)